简体中文
隐私政策
本隐私政策说明 VoxAtmos 在你使用本应用及相关服务时如何处理信息。VoxAtmos 是用于发现与整理杜比全景声音乐元数据与制作信息的工具型应用。
我们收集的信息
- 账户：VoxAtmos 不要求你注册账户。
- Apple Music 授权：若你选择连接 Apple Music，授权流程由 Apple 完成；VoxAtmos 不会获取你的 Apple ID 密码。
- 使用与诊断：为提升稳定性，VoxAtmos 可能收集最小化的技术日志（例如网络错误）。这些日志不会刻意包含你的个人内容。
- 你主动提交的内容：如果你通过邮件反馈或提交纠错，我们可能保留你提供的信息（例如艺人/专辑链接、备注等）。
我们如何使用信息
- 提供核心功能（搜索、展示元数据与制作信息，以及在可用条件下的试听/播放）。
- 排查问题并改进性能与可靠性。
- 回应你的咨询与处理纠错请求。
信息共享
我们不会出售你的个人信息。仅在为实现服务所必需（例如你选择使用的 Apple Music 服务）或法律要求时，才可能共享必要信息。
Apple Music / MusicKit
VoxAtmos 通过 MusicKit 接入 Apple Music。Apple Music 内容、可播放性以及订阅要求受 Apple 条款约束。VoxAtmos 仅使用 Apple 官方 API 请求预览或在许可范围内的播放。
安全
我们采取合理的安全措施保护信息，但任何传输或存储方式都无法保证 100% 安全。
你的选择
- 你可以选择不连接 Apple Music；应用仍可作为发现/目录工具使用。
- 你可以在 iOS 设置中随时撤销对 Apple Music 的授权。
- 你可以联系我们请求删除邮件或纠错提交内容（在符合法律与运营需要的前提下）。
联系我们
如对本隐私政策有疑问，请联系：hi@voxatmos.com
繁體中文
隱私政策
本隱私政策說明 VoxAtmos 在你使用本 App 及相關服務時如何處理資訊。VoxAtmos 是用於發現與整理杜比全景聲音樂中繼資料與製作資訊的工具型 App。
我們收集的資訊
- 帳戶：VoxAtmos 不要求你註冊帳戶。
- Apple Music 授權：若你選擇連接 Apple Music，授權流程由 Apple 完成；VoxAtmos 不會取得你的 Apple ID 密碼。
- 使用與診斷：為提升穩定性，VoxAtmos 可能收集最小化的技術紀錄（例如網路錯誤）。這些紀錄不會刻意包含你的個人內容。
- 你主動提交的內容：若你透過 email 回饋或提交更正，我們可能保留你提供的資訊（例如藝人/專輯連結、備註等）。
我們如何使用資訊
- 提供核心功能（搜尋、顯示中繼資料與製作資訊，以及在可用條件下的試聽/播放）。
- 排查問題並改進效能與可靠性。
- 回覆你的詢問與處理更正請求。
資訊分享
我們不會出售你的個人資訊。僅在為提供服務所必需（例如你選擇使用的 Apple Music 服務）或法律要求時，才可能分享必要資訊。
Apple Music / MusicKit
VoxAtmos 透過 MusicKit 介接 Apple Music。Apple Music 內容、可播放性與訂閱需求受 Apple 條款約束。VoxAtmos 僅使用 Apple 官方 API 以請求預覽或在許可範圍內播放。
安全
我們採取合理的安全措施保護資訊，但任何傳輸或儲存方式都無法保證 100% 安全。
你的選擇
- 你可以選擇不連接 Apple Music；App 仍可作為發現/目錄工具使用。
- 你可以在 iOS 設定中隨時撤銷 Apple Music 授權。
- 你可以聯絡我們請求刪除 email 或更正提交內容（在符合法律與營運需要的前提下）。
聯絡我們
若對本隱私政策有疑問，請聯絡：hi@voxatmos.com
English
Privacy Policy
This Privacy Policy explains how VoxAtmos handles information when you use the app and related services. VoxAtmos is a utility app for discovering and cataloging Dolby Atmos music metadata and credits.
Information we collect
- Account: VoxAtmos does not require you to create an account.
- Apple Music authorization: If you choose to connect Apple Music, authorization is handled by Apple. VoxAtmos does not receive your Apple ID password.
- Usage & diagnostics: VoxAtmos may collect minimal technical logs (e.g., network errors) to improve stability. These logs do not intentionally include your personal content.
- Content you submit: If you email us or submit corrections, we may retain the information you provide (e.g., artist/album links, notes).
How we use information
- To provide core features (search, display metadata, credits, and playback/preview where available).
- To troubleshoot issues and improve performance and reliability.
- To respond to your inquiries and handle correction requests.
Sharing
We do not sell your personal information. We only share information when required to operate the service (e.g., Apple Music services you choose to use) or when required by law.
Apple Music / MusicKit
VoxAtmos integrates with Apple Music via MusicKit. Apple Music content, playback availability, and subscription requirements are governed by Apple's terms. VoxAtmos only uses Apple-provided APIs to request previews or playback where permitted.
Security
We apply reasonable safeguards to protect information. However, no method of transmission or storage is 100% secure.
Your choices
- You can choose not to connect Apple Music; the app can still function as a discovery/catalog utility.
- You can revoke Apple Music access at any time in iOS Settings.
- You can contact us to request deletion of emails or submitted correction content, subject to legal/operational needs.
Contact
If you have questions about this Privacy Policy, contact: hi@voxatmos.com